La documentación de archivo constituye uno de los pilares fundamentales de la investigación científica. Cartas, textos notariales o documentos mercantiles no son meros vestigios del pasado, sino materiales de suma importancia para reconstruir contextos históricos, comprender prácticas sociales y analizar la evolución de las lenguas y las culturas.
De este modo, los conjuntos documentales reunidos en archivos privados y públicos constituyen una fuente primaria insustituible, capaz de ampliar el conocimiento existente, cuestionar interpretaciones consolidadas y abrir nuevas vías de investigación.
En este marco se inscribe la jornada de estudio “Sur les traces du passé. Lettres et documents d’archives comme sources pour des études linguistiques, historiques et culturelles”, cuyo propósito es reflexionar sobre el papel central de las fuentes archivísticas en la investigación humanística y poner de relieve su potencial metodológico y científico. A través de enfoques multi e interdisciplinarios, esta jornada aspira a mostrar cómo los documentos de archivo permiten establecer diálogos entre la lingüística, la historia y los estudios culturales, contribuyendo así a una comprensión más profunda y matizada del pasado y de su proyección en el presente.
