Diffusion de la culture espagnole en France
Dès son ouverture, en 1935, le Colegio de España a eu, entre autres, pour mission la diffusion de la culture espagnole en France.
Aujourd’hui encore, le Colegio de España propose une programmation riche et variée, destinée aux spécialistes et aux résidents, souvent ouvertes aux personnes intéressées. Conférences, colloques internationaux, journées d’étude, tables rondes, concerts, projections de films, expositions, présentations de livres, ateliers… permettent ainsi de découvrir la grande diversité de la création et de la recherche en Espagne et abordent tous les grands débats qui traversent la société contemporaine.
Le Colegio de España est à l’initiative de nombreuses rencontres mais tient surtout à soutenir des projets proposés par des institutions universitaires et culturelles espagnoles et françaises.
À ce titre, le Colegio développe et consolide, année après année, des liens indispensables noués entre l’Espagne et la France grâce à ces rencontres ouvertes à tous.
Programme des activités culturelles

Lundi 09/02 : La séance aura lieu uniquement en visioconférence.
Le séminaire doctoral est animé par cinq professeurs spécialistes de la langue, de la littérature et de la civilisation médiévales, espagnoles. …

Est-ce que WhatsApp peut accéder à nos messages... ou nous pensons-nous simplement qu’il ne va pas le faire? Cette question apparemment technique conduit à des questions beaucoup plus profondes sur la vie privée, la confiance et le pouvoir dans l’ère numérique. …

…

Ce projet interdisciplinaire proposé par les artistes Ana Pavón Porras et Miriam Montano, résidentes du Colegio de España et boursières FORMARTE du Ministère de la Culture espagnol, explore la tension entre recouvrir et dépouiller, cacher et révéler.
Inspiré par l’un des poèmes de la poétesse romaine Sulpicia (1er siècle av. J.-C.), le projet transpose cette puissante antithèse au langage visuel à travers une installation où peinture et photographie s’entremêlent.


Dans cette conférence, le conférencier parlera du microscope à effet tunnel (STM), un outil qui, en utilisant la dualité onde-particule des électrons, permet d’observer la matière à l’échelle atomique. …

Les documents d'archive constituent l’un des piliers fondamentaux de la recherche scientifique. Lettres, actes notariés ou documents commerciaux ne sont pas de simples vestiges du passé, mais des traces essentielles qui permettent de reconstruire des contextes historiques, de comprendre des pratiques sociales et d’analyser l’évolution des langues et des cultures. …

Présentation en français par le professeur d'espagnol Emmanuel Le Vagueresse, à partir de sa traduction de l'anthologie du poète Félix Francisco Casanova, La mémoire oubliée. Anthologie bilingue, publiée par ORBIS TERTIUS. La rencontre comprendra une lecture de poèmes dans la langue originale du poète. …

L'Assemblée Générale de la Sociedad de Investigadores españoles en Francia 2025 sera une excellente occasion de se rencontrer, de nouer des liens et, bien sûr, de parler de la science avec la participation, cette année, de Lola Pons Rodríguez (Universidad de Sevilla) et Conchi Lillo (Universidad de Salamanca).

Rubén Molina, en collaboration avec le Conservatoire professionnel de danse de Puertollano, propose une conférence illustrée qui aborde la danse espagnole comme archive vivante, où le corps conserve et transmet la mémoire. …