Ce séminaire international a pour but d’esquisser une épistémologie du décentrement à partir de pratiques artistiques, littéraires et de médiation qui déplacent les centres, se déplacent en relation avec ces mêmes centres, recréent de nouveaux centres ou introduisent des déplacements, transferts et décalages par rapport à différents types de centralités : esthétique, politique, sociale, académique et médiatique.Par centres, nous entendons aussi bien les espaces géographiques et sociopolitiques qui à leur tour produisent et définissent des « périphéries », que les modes d’expression qui s’imposent comme centraux dans les espaces culturels, médiatiques et esthétiques, au point d’éclipser les autres. Conscients que les centres sont toujours en mouvement et prolifèrent, nous examinerons les dynamiques et les tensions que génèrent ces formes et écritures de la décentralisation.
Même si des phénomènes équivalents ayant eu lieu au siècle dernier seront aussi étudiés, nous nous concentrerons sur leurs expressions dans l’hispanophonie globale contemporaine, comprise ici comme une intersection linguistique, politique et coloniale qui traverse tous les territoires et les communautés modelées par la langue espagnole.