Le livre a pour objet l’histoire de La Voz de Asturias, une référence de la presse régionale espagnole. Du moins s’agissait-il de son approche originale : une approche de l’histoire économique et sociale, du passé matériel de ce titre, bien que l’incorporation dans l’outillage conceptuel et méthodologique de son auteur des préoccupations, réflexions et résultats d’autres disciplines comme l’anthropologie, la sociologie ou la communicologie, a permis de dépasser les limites et les contours épistémologiques de l’historiographie, et de présenter réellement la «mémoire collective» de ce journal, et plus largement celle du journalisme régional asturien.
En présence de l’auteur, Rubén Cabal Tejada, CREC-Sorbonne Nouvelle.