 |
|
 |
SERVICIOS
Información bibliográfica
Este servicio informa a los usuarios sobre el funcionamiento de la biblioteca. Les ayuda en sus búsquedas bibliográficas e informa sobre cualquier tema relacionado con España y su cultura. Las consultas pueden hacerse por teléfono, correo, e-mail o fax.
Desideratas
Se pueden realizar propuestas de adquisición de material bibliográfico de su interés. Los títulos propuestos serán estudiados y, si se estima pertinente, se procederá a su adquisición.
Préstamo
Para utilizar este servicio es necesario poseer un carné de lector de la Biblioteca. (ver condiciones de acceso.) El servicio es gratuito para los residentes que residen en el Colegio. Las demás personas deben dejar un depósito que les será devuelto al final del curso escolar.
Materiales en préstamo
Ciertos libros de historia, de filosofía, de literatura española y
francesa, métodos de lengua, guías de viaje, CDs de música, y DVDs.
Para más información pueden consultar el catálogo.
Cada lector puede coger en préstamo 8 documentos, por un periodo de 7
ó 15 días en función del material.
Renovación del préstamo
Los documentos pueden renovarse una vez por el mismo periodo. La petición puede hacerse por teléfono (01-40-78-32-00), correo, e-mail y desde la página web de la biblioteca, rubrica “Servicios al usuario”
No se podrán renovar aquellos documentos que hayan sobrepasado la fecha de devolución.
Retraso
El incumplimiento de los plazos establecidos será penalizado. Se aplicará una suspensión del préstamo equivalente al número de días de retraso por cada ejemplar.
Préstamo interbibliotecario
Su objetivo es proporcionar a los usuarios documentos (originales o copias) que no están disponibles en nuestra Biblioteca. Los documentos originales deben consultarse en la Biblioteca del Colegio durante el tiempo establecido por el centro prestatario. Las peticiones de préstamo interbibliotecario van dirigidas, especialmente, a las bibliotecas universitarias y centros de documentación españoles. Las tarifas dependerán de la institución proveedora y van a cargo del lector.
Reprografía
Los usuarios disponen de una fotocopiadora. Ellos mismos podrán realizar sus copias, previa autorización del personal de la Biblioteca.
Internet
La biblioteca ofrece a sus usuarios un servicio gratuito de acceso a Internet con fines de información, estudio e investigación. (Consultar condiciones de acceso)
Si desea más información sobre la biblioteca del Colegio de España, puede contactar con biblioteca@colesp.org
|
 |
SERVICES
Information bibliographique
Ce service renseigne le public sur le fonctionnement de la bibliothèque. Il les aide dans leurs recherches et informe toute personne intéressée par l’Espagne et sa culture. Vous pouvez
faire vos demandes par téléphone, courrier, e-mail ou fax.
Desiderata
Vous pouvez nous faire parvenir des listes d'ouvrages susceptibles de vous intéresser. Les titres proposés seront étudiés et, éventuellement, achetés.
Prêt
Pour pouvoir emprunter, l'usager doit posséder une carte de lecteur (voir conditions d'accès).
Le service est gratuit pour les résidents au Colegio. Les autres personnes doivent déposer une caution qui sera rendue à la fin de l’année scolaire.
Matériel en prêt
Certains ouvrages d'histoire, de philosophie, de littérature espagnole et française,
des périodiques, des méthodes de langues, des bandes dessinées, des guides, des CDs de musique, des vidéos et des DVD.
Pour en savoir plus consulter notre catalogue.
Chaque lecteur pourra emprunter 8 documents, pour une durée de 7 ou 15 jours
en fonction du matériel.
Renouvellement du prêt
Le prêt peut être renouvelé une fois pour la même durée. Cette demande peut se faire par téléphone (01.40.78.32.00), courrier, e-mail et sur le site web de la bibliothèque, rubrique « dossier de l’usager ». Ce renouvellement ne sera pas accordé si la date de retour est dépassée.
Retard
Tout délai de restitution non respecté donnera lieu à pénalisation. Il sera appliqué une suspension de prêt égale à un jour par nombre d’ouvrages prêtés et par nombre de jours en retard.
Prêt entre bibliothèques
Il a pour objectif de faciliter l’accès aux documents (originaux ou copies) qui ne sont pas disponibles dans notre Bibliothèque. Ces documents seront consultables, uniquement, à la Bibliothèque du Colegio pour une durée qui est déterminée par chaque établissement prêteur. Nos demandes de prêt entre bibliothèques s’adressent, généralement, à des bibliothèques universitaires et centres de documentation espagnols. Les frais de port sont à la charge du lecteur.
Service de photocopies
Le lecteur pourra faire lui-même ses photocopies, après autorisation du personnel de la Bibliothèque.
Internet
Les lecteurs peuvent faire des recherches sur Internet, ainsi qu'approfondir leurs
recherches. C'est un service gratuit (demandez les conditions d'accès)
Pour plus de renseignements sur la bibliothèque du Colegio de España, envoyez vos questions au biblioteca@colesp.org
|
 |
|
|
